Member Recognition

Patrulleros del Mes 2001




Enero | Patrullero Reginald Edwards

El patrullero Reginald B. Edwards ha sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en enero de 2001, en base a sus acciones en respuesta a un posible incidente de suicidio.

El 21 de enero de 2001 a las 11:45 a. m., el despacho del FHP del condado de Pinellas recibió una llamada del Centro de crisis del condado de Hillsborough. Se recibió información de que un hombre hispano estaba usando el teléfono de crisis ubicado en el muelle de pesca sur del puente Sunshine Skyway en la Interestatal 75. El individuo había informado al Centro de Crisis que su esposa lo había dejado y que iba a saltar del puente.

Al ser asignado al puente Sunshine Skyway, el patrullero Edwards fue enviado y respondió a la escena. Edwards localizó al individuo y pudo detenerlo con éxito sin incidentes. El individuo, que fue identificado como un paciente con intento de suicidio anterior, ingresó en el Manatee Glenns Center bajo la Ley Baker de Florida.


Febrero | Soldado Howard Arnold

El agente Howard J. Arnold ha sido seleccionado como ganador del premio Agente del mes de la Patrulla de Caminos de Florida de febrero de 2001, por sus acciones relacionadas con el rescate de un hombre de un edificio en llamas.

El 11 de febrero de 2001, aproximadamente a las 11:45 p. m., el agente Arnold estaba dormido en su apartamento y lo despertó un golpe en la puerta. Un vecino notó que salía humo de uno de los apartamentos y pudo escuchar la alarma de incendio audible dentro del apartamento. El vecino notificó al policía Arnold sobre esta información. El agente Arnold se vistió inmediatamente y se dirigió al apartamento para ayudar.

Después de llegar al apartamento, tanto el agente Arnold como el vecino observaron que el apartamento fumaba y pudieron escuchar una alarma sonar desde el interior. Cuando el vecino abrió la puerta con una llave maestra, el policía Arnold notó un par de zapatos en la puerta principal, lo que le alertó de la posibilidad de que alguien estuviera dentro del apartamento. El policía Arnold, sin dudarlo, decidió entrar al apartamento. Debido al espeso humo no pudo ver el interior, pero comenzó a buscar posibles víctimas. El policía Arnold, con su linterna y extintor de incendios proporcionados por el departamento, comenzó a buscar en el apartamento, habitación por habitación. Observó que sonaba una alarma de incendio y una alarma de monóxido de carbono. Continuó su búsqueda y posteriormente encontró a un hombre acostado en una cama boca abajo en uno de los dormitorios. El soldado Arnold llamó al hombre pero no recibió respuesta. El soldado Arnold notó en el área de la cocina antes de entrar al dormitorio que había una olla en la estufa con un fuego rojo brillante y mucho humo saliendo de esta área. El soldado Arnold apagó la llama con su extintor y luego regresó con la víctima. El agente Arnold intentó sin éxito obtener una respuesta de la víctima y tuvo que recurrir a sacarlo físicamente del apartamento.

Después de que el soldado Arnold comenzó a sacar a la víctima del apartamento lleno de humo, la víctima comenzó a despertar y comenzó a resistir los esfuerzos del soldado Arnold. El policía Arnold intentó explicarle a la víctima que él era la policía y que estaba allí para ayudarlo, pero él continuó resistiéndose. El policía Arnold notó en ese momento que la víctima estaba gravemente intoxicada y continuó sus esfuerzos para sacarlo del edificio. El policía Arnold tuvo que recurrir a sacarlo por la fuerza del edificio. Poco después de que sacaron a la víctima, el Departamento de Bomberos del condado de Hillsborough llegó al lugar y ventiló el apartamento.

Como resultado de los heroicos esfuerzos del soldado Arnold para sacar a la víctima del edificio lleno no solo de humo sino también de monóxido de carbono, la vida de la víctima finalmente se salvó.


Marzo | Patrullero Richard Keeling

El patrullero Richard H. Keeling ha sido seleccionado como ganador del premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en marzo de 2001, en base a sus acciones que resultaron en la detención de un individuo buscado en los estados de Florida y Georgia.

El sábado 24 de marzo de 2001, Patrullero Keeling estaba en su día libre habitual y mientras visitaba la tienda general de Pinetta en el condado de Madison, una mujer se le acercó y solicitó su ayuda con respecto a una persona que vive en Pinetta. La mujer le dijo que sabía que el individuo era buscado en Florida por abuso de menores. Dijo además que se había puesto en contacto con la Oficina del Alguacil del condado de Madison para obtener ayuda y estaba informada que no podían tomar ninguna acción sin una fecha de nacimiento completa. La señora dijo que estaba muy preocupada por la seguridad de los niños en el área y pidió su ayuda para sacar al individuo.

Patrullero Keeling registró la información que se le dio y regresó a su residencia. El patrullero Keeling se comunicó con la oficial de servicio Marie McNicol y después de varios minutos logró identificar al sujeto y confirmar que lo buscaban por órdenes de arresto pendientes en el condado de Polk, Florida, por falta de pago de manutención infantil por un monto de $8000.00. También era buscado en el condado de Jeff Davis, Georgia, por violación de la libertad condicional por abuso de menores. Al enterarse de esta información, Patrullero Keeling se comunicó con la Oficina del Alguacil del Condado de Madison.

La Oficina del Alguacil del Condado de Madison le informó que no estaban seguros de poder arrestar al individuo por varias razones. El patrullero Keeling se negó a aceptar su respuesta y se mantuvo firme en su solicitud de que arrestaran al individuo y lo sacaran del área. Después de hablar con varios patrulleros, logró convencerlos de que se dirigieran a la ubicación del individuo y lo detuvieran.

Después de que el individuo fue detenido, la Oficina del Alguacil del Condado de Madison se comunicó con el patrullero Keeling y le informó que el individuo podría tener órdenes de arresto pendientes en Carolina del Sur por los mismos delitos.

Debido a la persistencia de Patrullero Keeling, este individuo fue detenido y retirado de la comunidad antes de que pudiera dañar a alguien o cometer delitos adicionales. Realizó este servicio en su día libre habitual sin tener en cuenta la cantidad de tiempo necesario para detener a esta persona. Las acciones del patrullero Keeling indican claramente su compromiso de mantener segura a la comunidad de Madison y su dedicación personal como patrullero estatal de la Patrulla de Carreteras de Florida.


Abril | Soldado Charles Creel

El policía Charles Creel ha sido seleccionado como ganador del premio Policía del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en abril de 2001, basado en sus acciones de rescate y salvamento de un niño.< /p>

El 11 de abril de 2001, aproximadamente a las 6:00 p.m., el agente Creel estaba fuera de servicio en su residencia. Había llevado a sus perros a un estanque detrás de su casa para que nadaran. Un vecino de 13 años, también salió con su perro. El perro del vecino nadó hasta el centro del estanque y mientras estaba allí sufrió un ataque. El perro se hundió y Josh se metió en el agua, nadando hacia él, gritándole que no muriera. El soldado Creel vio esto y saltó al estanque, nadando para rescatar al perro. El soldado Creel pudo alcanzar al perro y lo trajo de regreso a la orilla.

Cuando llegó a la orilla, el soldado Creel miró a su alrededor buscando al niño y lo vio todavía en el agua cerca de donde el perro había sido rescatado. Estaba gritando y tenía dificultades para mantenerse a flote. El soldado Creel saltó nuevamente al agua para rescatar al menor. Antes de que pudiera alcanzarlo, el joven se había hundido y resurgió. El soldado Creel pudo alcanzarlo y llevarlo sano y salvo a la orilla, rescatándolo. El perro había muerto, pero el joven sobrevivió.

Debido a los dos rescates en rápida sucesión, el soldado Creel casi fue superado; Estaba físicamente agotado por los rescates.

El policía Charles Creel debe ser elogiado por sus acciones rápidas, sin pensar mucho en su propia seguridad, para salvar la vida del menor.


Mayo | Patrullero Andrew Maurer

El patrullero Andrew J. Maurer ha sido seleccionado como ganador del premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en mayo de 2001, en base a su ayuda en el rescate de doce niños pequeños de una guardería en llamas.

El 8 de mayo de 2001, aproximadamente a las 3:19 p. m., el patrullero Maurer estaba respondiendo a la escena de un accidente de tráfico cuando vio un espeso humo negro que salía de un edificio cercano. Descubrió que el edificio era una guardería ubicada en Oak Ridge Road y Chipola Circle, cerca de Orlando.

Al observar a varios niños pequeños y a un trabajador de la guardería que salían corriendo del edificio, Patrullero Maurer reconoció que el departamento de bomberos aún no había llegado. Maurer notificó de inmediato al departamento de bomberos y luego se detuvo y corrió hacia el edificio en llamas y ayudó a rescatar a los 12 niños restantes del fuego. Ninguno de los niños resultó herido gracias a la decisiva acción del Patrullero Maurer.


Junio | Patrullero Roberto Alonso

Patrullero Robert Alonso de Tropa F en Bradenton ha sido seleccionado como el ganador del premio Patrulla de Carreteras de Florida Patrullero del mes para junio de 2001 debido a su re rescate de una anciana pasajera de un vehículo parcialmente sumergido.

El 2 de junio de 2001 a la 1:50 p. m., el patrullero Alonso fue enviado a un accidente de un solo vehículo en la Interestatal 75 en el marcador de la milla 79.5 donde se le informó que el vehículo involucrado estaba parcialmente sumergido en un canal y que ningún ocupante había salido. El patrullero Alonso fue el primero en responder a emergencias en la escena. El vehículo, un Volvo de 1996, era inestable y descansaba parcialmente sobre el terraplén de un canal y casi se sumergió en el agua cuando usted llegó. El conductor del vehículo pudo salir con seguridad del automóvil, pero la anciana pasajera todavía estaba atrapada en el vehículo y no podía abrir las puertas para escapar porque las puertas estaban encajadas contra el terraplén. El patrullero Alonso escaló una cerca de doce pies, entró al canal y sacó a la dama del vehículo que se hundía, poniéndola a salvo justo antes de que el cambio de peso hiciera que el vehículo inestable se deslizara por el terraplén hacia el canal. Ni el conductor ni el pasajero rescatado sufrieron heridas.


Julio | Patrullero Steve Julien

El patrullero Steve Julien de Tropa K en West Palm Beach ha sido seleccionado como ganador del premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en julio de 2001 debido a sus heroicos esfuerzos que salvaron la vida de un pasajero en un vehículo sumergido.

El 15 de julio de 2001, a las 4:05 a. m., el patrullero Julien viajaba hacia el norte por la carretera estatal 91 aproximadamente en el marcador de la milla 60 cuando se puso en contacto con un conductor que acababa de verse involucrado en un accidente de tránsito. El vehículo del otro conductor, un Nissan Altima de tamaño completo, chocó con un árbol, se salió de la carretera y se hundió en un canal. El conductor desorientado quedó atrapado detrás del volante y la puerta del conductor del vehículo parcialmente sumergido se cerró atascada.

El patrullero Julien ingresó al canal y colocó una cadena de remolque en el vehículo que se hundía y en su patrulla. Luego hizo retroceder su patrullero para poner tensión en la cadena para evitar que el otro vehículo se hundiera más en el canal. La profundidad del canal era de aproximadamente 8 a 10 pies en ese lugar. El Cuerpo de Bomberos pronto llegó y el vehículo fue cortado para sacar al conductor. El conductor sufrió heridas graves y fue transportado al Hospital General de Broward para recibir tratamiento. Era evidente que la decisión y las acciones rápidas de Patrullero Julien fueron fundamentales para salvar la vida del conductor.


Agosto | Patrullero Thomas Ketterle

El patrullero Thomas Ketterle, Tropa L – Lantana, ha sido seleccionado como el ganador del premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en agosto de 2001, en base a sus heroicos esfuerzos que salvaron la vida de dos pasajeros atrapados en un vehículo en llamas.

El martes 3 de julio de 2001, el patrullero Ketterle fue informado de un accidente de tráfico en la SR9 en dirección sur, al sur de Woolbright Road, mientras trabajaba fuera de servicio. Respondió a la llamada y, al llegar, encontró un vehículo en llamas en la calzada. Un pasajero yacía herido y no se movía parcialmente debajo del vehículo en llamas mientras que el otro pasajero estaba atrapado dentro.

El patrullero Ketterle tomó medidas y ordenó la asistencia de los transeúntes para que lo ayudaran a sacar de manera segura a los pasajeros heridos del vehículo en llamas y trasladarlos a un lugar seguro para esperar al personal de rescate. Sus acciones rápidas y decisivas fueron cruciales para la supervivencia de las personas heridas. ¡El patrullero Ketterle actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Caminos de Florida y por la presente se le felicita por sus acciones para salvar vidas!


Septiembre | Patrullero Tammy Tindle

La patrullera Tammy Tindle ha sido seleccionada como ganadora del Premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en septiembre de 2001 debido a su ayuda en la detención física de un perpetrador en un caso de violencia doméstica.

El 11 de septiembre de 2001, mientras se encontraba en la estación de la Patrulla de Carreteras de Florida en la ciudad de Panamá, una víctima de abuso doméstico se acercó a Patrullero Tindle en busca de ayuda. Tindle notificó a las autoridades correspondientes y esperó su llegada. Cerca del final de su turno, llegó el ayudante del alguacil del condado de Bay, Jim Jenkins. Al descubrir que al oficial le faltaban refuerzos, Tindle se ofreció como voluntario para acompañarlo a la casa del perpetrador para ayudarlo a realizar el arresto.

Al intentar realizar el arresto, se produjo una pelea entre el patrullero Jenkins y el sospechoso, lo que resultó en que el patrullero fuera arrojado al suelo y le quitaran la radio de mano. Patrullero Tindle se acercó al sospechoso y usó su linterna para dirigir un solo golpe al hombro izquierdo del sospechoso. hoja más vieja que le hace cesar la resistencia. El perpetrador fue asegurado sin más incidentes. Debido a la asistencia rápida y eficaz de Tindle para detener al sospechoso, un compañero oficial de la ley se salvó de posibles lesiones graves y se realizó un arresto exitoso.


Octubre | Patrullero Stephen Allain, Patrullero James Mason y Patrullero Clay Murphy

Felicitaciones a los patrulleros Stephen Allain, James Mason y Clay Murphy por ganar el premio al patrullero del mes de octubre de 2001 por su detención de un sospechoso de doble asesinato en el condado de Putnam.

El miércoles 31 de octubre de 2001, el despacho de Jacksonville FHP transmitió un BOLO sobre un doble asesinato que acababa de ocurrir en el condado de Putnam. El sospechoso, identificado como un hombre blanco, 6’3 ″, 210 libras conducía un Honda rojo de 2 puertas en ruta a Jacksonville. Cuando nuestro piloto, Clay Murphy, vio el vehículo del sospechoso en State Road 21 desde el avión de FHP, nuestros otros dos patrulleros respondieron al área.

Minutos después de la transmisión de BOLO, y con la dirección del avión de FHP, nuestros patrulleros de FHP pudieron ubicar el vehículo del sospechoso y confirmar la etiqueta coincidente. En State Road 21 y County Road 218, Allain y Mason ejecutaron una parada de tráfico por delito grave. Usando su entrenamiento y experiencia, dirigieron al sospechoso desde su vehículo a punta de pistola, colocándolo de manera segura en el suelo. Nuestros patrulleros detuvieron al sospechoso sin incidentes y encontraron la posible arma homicida en el vehículo. El sospechoso fue arrestado por el asesinato de dos personas en el condado de Putnam.


Noviembre | Soldado Ronald Daniels

Felicitaciones al agente Ronald E. Daniels por haber sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Caminos de Florida en noviembre de 2001, basado en sus heroicas acciones para salvar vidas. .

El 26 de noviembre de 2001, el policía Daniels respondió a un accidente de tráfico importante que involucró una patrulla y otro vehículo. El agente Daniels fue informado que una patrulla había sido golpeada y el centro de comunicaciones le informó que un ocupante estaba atrapado dentro del vehículo volcado. A los pocos minutos de ser notificado del incidente, Daniels llegó al lugar. El agente Daniels evaluó rápidamente la situación y pudo determinar que el vehículo que había chocado por detrás a la patrulla se había volcado, atrapando a sus dos ocupantes en el interior.

Daniels encontró a ambos ocupantes suspendidos por sus cinturones de seguridad. Una ocupante, una mujer anciana, no respondía. Después de soltar a la pasajera, el agente Daniels se dio cuenta de que no respiraba y le realizó RCP. Daniels pudo reanimar con éxito al ocupante que no respondía y le salvó la vida. A la llegada del personal médico, la ocupante que no respondía fue trasladada en avión al hospital, donde pronto estuvo en condición estable. Sin duda, las rápidas y heroicas acciones de Daniels le salvaron la vida.


Diciembre | Patrullero Ralph Lola

¡Felicidades! Me complace anunciar que el patrullero Ralph W. Lola ha sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en diciembre de 2001, en base a sus rápidas acciones e intervención relacionadas con un ataque a una víctima femenina.

El 20 de diciembre de 2001, aproximadamente a la 1:15 a. m., el policía Lola viajaba hacia el este por la carretera estatal 90 en 985 cuando notó que un hombre intentaba entrar por la fuerza en otro vehículo. El sospechoso estaba tratando de romper la ventana del lado del conductor para dañar al conductor atrapado dentro. Sin perder tiempo, el policía rápidamente pidió ayuda, confrontó al sujeto y lo arrestó. La víctima femenina, que temía por su vida, se sintió muy aliviada al ver que la patrullera Lola detenía a su atacante.

Según la víctima, su atacante fue su exnovio del que estaba separada. Él la había estado esperando en el estacionamiento fuera de su lugar de trabajo donde se acercó a ella y tomó su teléfono celular. Al no tener ningún medio de comunicación, quedó atrapada en su automóvil sin ayuda. Ella logró encender su auto y alejarse, pero él la persiguió en su vehículo y la obligó a salir de la carretera. El sospechoso fue acusado de robo, asalto agravado con un vehículo motorizado, allanamiento de morada y conducta delictiva.