Patrulleros del Mes 2003

Enero | Patrullero Anthony Lee

Felicitaciones al patrullero Anthony Lee, quien recibió el premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en enero de 2003, en base a sus acciones para salvar vidas relacionadas con el rescate de un conductor de Bomberos atrapado en un vehículo en llamas.

El 30 de enero de 2003, mientras realizaba una patrulla de rutina en la I-95, patrullero Lee observó que un vehículo de bomberos del condado de Broward había estado involucrado en un choque de tráfico. Después de observar que salía humo del vehículo y notar que el conductor parecía estar recostado en el asiento delantero, intentó ingresar al vehículo. Usando una barra de metal, rompió la ventana del pasajero y, con la ayuda de un civil, ingresó al vehículo para alertar al conductor. Después de evaluar que la pierna del conductor estaba atrapada debajo del asiento, patrullero Lee se desalojó la pierna y lo sacó del vehículo a un lugar seguro.

La rápida remoción del conductor lesionado por parte de patrullero Lee es indicativa de su coraje y capacidad para tomar buenas decisiones en situaciones peligrosas. Actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se le felicita por sus acciones.

Febrero | Patrullero Kristi Menzies

Felicitaciones a la agente Kristi Menzies por haber sido seleccionada como ganadora del premio Agente del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en febrero de 2003, en base a sus acciones para salvar vidas al evitar que una víctima potencial de suicidio salte del puente Sunshine Skyway.

El viernes 28 de febrero de 2003, durante la hora pico de tráfico de la madrugada, patrullero Menzies acudió a la escena de un intento de suicidio en el puente Skyway. A su llegada, el patrullero Menzies pudo ponerse en contacto con el sujeto que intentó suicidarse, Izra James Richard Nowitzke, que estaba ubicado en la parte superior del cable de soporte del puente del tramo central aproximadamente a 50 pies sobre la carretera. A través de sus esfuerzos, patrullero Menzies pudo establecer una relación con el sujeto y saber que estaba abatido por los eventos pasados y presentes en su vida personal, lo que resultó en su amenaza de intento de suicidio. El patrullero Menzies estableció con éxito un diálogo con él durante más de dos horas hasta que la oficina del alguacil del condado de Hillsborough respondió con un negociador capacitado. Aproximadamente 45 minutos después de que llegara el negociador, el Sr. Nowitzke bajó voluntariamente a la calzada y ya no amenazaba con saltar. Según el negociador principal de la Oficina del Sheriff del condado de Hillsborough, el detective Todd Anthony, los esfuerzos del agente Menzie fueron fundamentales para el resultado positivo de este incidente: ¡salvar una vida humana!

Patrullero Menzies actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se la felicita por sus acciones.

Marzo | Patrullero Alexander Annunziato

El patrullero Alexander Annunziato ha sido seleccionado como el patrullero del mes de marzo de 2003 por su participación en dos incidentes separados en los que sus acciones ayudaron a prevenir lesiones y poner en peligro la vida. El primer incidente involucró a un sujeto mentalmente enfermo que escapó de un centro local para personas con trastornos mentales. El sujeto, armado con una botella y una piedra grande, caminó hacia el centro de una concurrida carretera en el condado de Dade. La carretera se cerró de inmediato en ambas direcciones para proteger al sujeto y a los automovilistas que pasaban. El patrullero Annunziato se acercó al sujeto e intentó calmar la situación diciéndole con calma que se quedara quieto y que dejara la botella y la roca. Los oficiales de policía de Miami-Dade llegaron a la escena y rodearon al sujeto mientras patrullero Annunziato lo distraía. A la señal del patrullero Annunziato, los oficiales pudieron detener al sujeto sin causarle lesiones a él ni a nadie más. El patrullero Annunziato exhibió coraje y sentido común al enfrentarse a un sujeto mentalmente enfermo armado.

El segundo incidente ocurrió mientras patrullero Annunziato estaba trabajando en un turno de DUI en el que detuvo al conductor de un vehículo por entrar y salir de los carriles de adelantamiento y por equipo defectuoso. Mientras hablaba con el conductor, patrullero Annunziato notó una pequeña bolsa de plástico que contenía una sustancia en polvo blanca sospechosa en el panel de la puerta del lado del conductor. Tras una mayor investigación, el conductor fue arrestado de inmediato por posesión de cocaína. Una menor que estaba en el asiento del pasajero delantero le dijo al agente Annunziato que la retenían en contra de su voluntad. La fémina manifestó que fue obligada a realizar actos sexuales con el conductor bajo amenazas de muerte.

Ella dijo que el conductor intentó apuñalarla con un destornillador de seis pulgadas, que luego se recuperó del vehículo. El agente Annunziato aseguró a la víctima y la escena del crimen hasta que llegaron los detectives de la Unidad de Delitos Sexuales de la Policía de Miami-Dade para procesar la evidencia. Una vez más, las acciones rápidas y valientes de patrullero Annunziato resultaron en la prevención de más lesiones o la posible pérdida de vidas.

¡Felicitaciones a patrullero Annunziato por haber sido seleccionado como el Patrullero del Mes de marzo de 2003 de FHP!

Abril | Patrullero Gary Bach

Felicitaciones al agente Gary Bach por haber sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en abril de 2003, en base a su excelente trabajo policial.

El 17 de abril de 2003, patrullero Bach detuvo a un conductor por exceso de velocidad. Mientras hablaba con el conductor, observó su comportamiento nervioso y planes de viaje inusuales. Además, el conductor tenía la licencia de conducir suspendida. A medida que aumentaban sus sospechas, llamó al agente Chad Lawson para pedir ayuda.

A la llegada de patrullero Lawson, patrullero Bach continuó la investigación para descubrir que el conductor y la pasajera viajaban para encontrarse con alguien en Jacksonville. Esta investigación arrojó lo siguiente: documentación de más de 30 teléfonos celulares, más de 20 tarjetas de cajero automático con diferentes números de cuenta, boletas de depósito que muestran grandes sumas de dinero depositadas en más de 15 bancos, dos boletos de avión, documentos de inmigración incompletos, correo de cuatro lugares diferentes, mapas para Carolina del Norte que describe áreas pobladas, equipos de vigilancia y detectores de metales.

El patrullero Bach y el patrullero Lawson contactaron al sargento James D. Shaw, quien les indicó que detuvieran a los sospechosos para entrevistarlos. Los sospechosos fueron transportados a la Oficina del Sheriff del Condado de Martin para ser interrogados más a fondo.

Patrullero Bach actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, ¡y por la presente se le felicita por sus acciones!

Mayo | Cabo Joseph Sumner

Felicitaciones al Cabo Joseph Sumner por haber sido seleccionado como el Patrullero de Carreteras de Florida del Mes de mayo de 2003, en base a su excelente trabajo policial en la investigación de un caso de DUI que se convirtió en Intento de Asesinato en Segundo Grado.

El 2 de mayo de 2003, el cabo Sumner arrestó con éxito a un sospechoso responsable de las heridas casi fatales de su novia cuando la golpeó con su vehículo durante un altercado en estado de ebriedad frente a un bar local. Gracias a los diligentes esfuerzos del Cabo Sumner, el sospechoso fue fichado por intento de asesinato en la Cárcel del Condado de Gilchrist con una fianza de $100,000. Este arresto marcó el final de una investigación de diez semanas que comenzó con el incidente inicial, un DUI aparentemente simple cometido el 7 de febrero de 2003 a las 2:35 a.m., cuando el cabo Sumner fue enviado a un choque de tránsito en la U.S. 129 en la zona rural de Gilchrist. Condado.

Su investigación descubrió el hecho de que la pareja había estado discutiendo después de consumir alcohol en el establecimiento local. Además, la víctima se fue en el automóvil del sospechoso, pero luego se detuvo en el arcén de la carretera, a poca distancia del bar. Posteriormente, el sospechoso se alejó en su vehículo, dejando a la mujer a un lado de la carretera. Sin embargo, luego hizo un giro en U brusco, girando a la izquierda hacia la víctima. Luego de acelerar, la golpeó con la parte delantera de su vehículo, causándole lesiones corporales graves.

En las semanas posteriores al incidente, el cabo Sumner completó una declaración jurada de causa probable de treinta páginas y presentó el caso a la Oficina del Fiscal del Estado local. Su competencia en esta investigación motivó la emisión de la orden de captura del sospechoso por su atentado contra la vida de la víctima. Si no fuera por sus esfuerzos, este sospechoso solo habría enfrentado cargos de DUI y podría haber escapado a la justicia por este delito más grave.

El cabo Sumner actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida y por la presente se le felicita por sus acciones. ¡Lo felicitamos por haber sido seleccionado como Patrullero del mes de mayo de 2003! ¡Él es muy apreciado!

Junio | Sargento James Crawley, Patrullero Thomas Ketterle, Patrullero Eric Devaul, Patrullero Robert Logan y Patrullero Rafael Ugalde

El 30 de junio, el sargento James Crawley, los patrulleros Thomas Ketterle, Eric Devaul, Robert Logan y Rafael Ugalde estaban terminando su descanso laboral en un Denny’s local en West Palm Beach, cuando escucharon varios disparos provenientes del estacionamiento de IHOP al final de la calle. . Los patrulleros respondieron a pie mientras el sargento. Crawley saltó a su coche patrulla. Cuando los policías entraron al estacionamiento, se podía ver un Saturn 2000 negro con dos ocupantes viajando por el estacionamiento.

sargento Crawley intentó detener el vehículo que huía. Sin embargo, los sospechosos del tiroteo atravesaron a toda velocidad el estacionamiento de una estación Shell y se dirigieron al norte hacia Kenwood Drive. En su intento de escapar, los sospechosos no lograron girar, se salieron de la carretera y chocaron con un edificio, causando daños menores a su vehículo. Ambos sospechosos luego huyeron de la escena a pie. sargento Crawley estableció un perímetro para intentar contener a los sospechosos y se puso en contacto con las unidades de la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach y el Departamento de Policía de West Palm Beach para obtener ayuda. Después de una búsqueda exhaustiva del área, los sospechosos fueron detenidos cerca de la I-95 y Okeechobee Road.

En tanto, los patrulleros vieron a un sujeto que caminaba en el estacionamiento con una pistola, e inmediatamente lo ordenaron tirar al suelo y lo desarmaron. Este sujeto fue identificado más tarde como la víctima en el incidente quien había devuelto el fuego en defensa propia. La situación se estabilizó rápidamente cuando los patrulleros localizaron testigos y aseguraron evidencia en la escena.

La identificación preliminar de los sospechosos en el automóvil indicó que ambos eran buscados por múltiples cargos relacionados con otros incidentes de disparos y que el vehículo que conducían fue robado. Los patrulleros que respondieron a este incidente lo hicieron de manera ejemplar, tanto dentro como fuera de servicio, estabilizando una situación extremadamente peligrosa y ayudando en el arresto de dos criminales violentos.

Julio | Patrullero Eduardo Santos

Felicitaciones al patrullero Eduardo Santos por haber sido seleccionado como ganador del premio Patrullero de Carreteras del Mes de Florida en julio de 2003, en base a su rápida respuesta y asistencia para salvar vidas en la remoción de un peatón armado en una carretera estatal.

El 27 de julio, el patrullero Santos observó a un hombre blanco, armado con un candado grande y un cuchillo, caminando con su bicicleta y su perro por el carril de emergencia en dirección sur de la carretera estatal 26. Cuando se acercó al sujeto para decirle que saliera de la autopista, el el sujeto se negó y siguió caminando hacia los carriles de tráfico en dirección sur. Para evitar que un vehículo golpee al sujeto, patrullero Santos detuvo el tráfico en el área. Cuando el sujeto siguió ignorando sus solicitudes de salir de la carretera, pidió ayuda.

Cuando llegaron dos policías locales, el sujeto les arrojó el candado, luego tomó una piedra y se la arrojó a Santos. Luego, el sujeto apuntó con su cuchillo a los policías de manera agresiva. Para proteger a los oficiales y evitar que el sujeto se lastimara, el patrullero Santos lo tiró al suelo. El sujeto siguió resistiendo, pateando y peleando hasta que le quitaron el cuchillo y lo esposaron con la ayuda de los otros dos oficiales. Incluso después de sufrir una lesión en la pierna, Santos pudo detener al sujeto. Su coraje y habilidad para tomar buenas decisiones en una situación peligrosa no solo salvó la vida del sujeto, sino que evitó lesiones a dos compañeros oficiales de la ley.

El patrullero Santos actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se le felicita por sus acciones. ¡Él es muy apreciado!

Agosto | Patrullero Dean Empie

Felicitaciones al agente Dean Empie por haber sido seleccionado como ganador del premio Agente del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en agosto de 2003, en base a su rápida respuesta y asistencia para salvar las vidas de dos ocupantes de un vehículo motorizado.

El sábado 2 de agosto de 2003, el patrullero Dean Empie respondió a un B.O.L.O. para un conductor que posiblemente estaba dormido o se desmayó al volante mientras viajaba hacia el este por la carretera interestatal 4. Patrullero Empie, mientras trabajaba en S.O.A.R., fue detenido por un automovilista e informado de la misma información. De repente, patrullero Empie observó que el vehículo del sospechoso se desviaba por varios carriles de tráfico. Patrullero Empie vio que una pasajera joven estaba tirando del volante del vehículo.

Luego, patrullero Empie pudo detenerse junto al vehículo y ver que el conductor estaba desmayado, con la cabeza inclinada hacia atrás, mientras el vehículo viajaba a 55 mph. Patrullero Empie vio a la joven pasajera, que estaba gritando en un teléfono celular. El patrullero Empie le gritó “¿qué le pasa?” a la pasajera, y ella respondió: “Está borracho”. Luego, el patrullero Empie redujo la velocidad y se detuvo junto al lado del pasajero del vehículo y le indicó a la pasajera que bajara la ventanilla y dejara el teléfono celular porque tendría que detener el vehículo ella misma. Como resultado de las instrucciones dadas por patrullero Empie, la joven pudo detener el vehículo de manera segura en el carril central de la I-4.

Investigaciones posteriores revelaron que la joven pasajera tenía solo doce años. El conductor estaba tan intoxicado que tuvo que ser transportado al Hospital General de Tampa para observación. En consecuencia, el conductor fue transportado a la cárcel del condado de Hillsborough y acusado de DUI y peligro infantil. Patrullero Empie utilizó sus años de experiencia y conocimiento para desactivar una situación extremadamente peligrosa. Como resultado, las acciones rápidas de patrullero Empie definitivamente salvaron la vida de dos ocupantes en el vehículo y quién sabe cuántos más en la carretera.

Patrullero Empie actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se felicita por sus acciones. Una vez más, lo felicitamos por haber sido seleccionado como ganador del premio Patrullero del Mes de agosto de 2003.

Septiembre | Cabo Lona Mitchell

Felicitaciones a la cabo Lona K. Mitchell por haber sido seleccionada como la Patrulla de Carreteras de Florida del Mes de septiembre de 2003, en base a sus diligentes esfuerzos de investigación de homicidios de tránsito y su presentación ejemplar en la sala del tribunal.

El 11 de septiembre de 2003, gracias a la investigación preliminar profesional de homicidios de tránsito del cabo Mitchell y al tribunal. En su testimonio, el individuo responsable de las lesiones corporales graves de tres ocupantes fue declarado culpable de tres cargos de intento de asesinato en segundo grado y sentenciado a siete años en una prisión estatal con noventa y cuatro meses de libertad condicional por su delito.

Con base en la investigación del cabo Mitchell y el excelente trabajo policial, Antonio Luiz Alcantara cumplirá condena por agarrar el volante de un vehículo en movimiento. Su acción hizo que el automóvil volcara varias veces, expulsando a todos los ocupantes, arriesgando sus vidas y causando lesiones graves a estas personas.

La cabo Mitchell actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida y por la presente se la felicita por sus acciones. ¡Ella es muy apreciada!

Octubre | Patrullero Sean Brammer

Felicitaciones al patrullero Sean Brammer por haber sido seleccionado como ganador del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en octubre de 2003 en base a su rápida respuesta y administración de RCP que salvó la vida de un niño de quince años.

Mientras asistía a los servicios de la iglesia en Miramar el mes pasado, patrullero Brammer observó a un adolescente colapsar en su silla. Inmediatamente respondió y acostó al niño sobre su espalda y revisó el pulso. Al encontrar un pulso débil, patrullero Brammer intentó revivirlo con sales aromáticas, pero el niño no respondió. Después de no encontrar pulso, patrullero Brammer comenzó la RCP con la ayuda de Marvelene Allen, ex despachadora del Departamento de Policía de Miami Beach. Durante el segundo ciclo de RCP, el niño comenzó a respirar nuevamente. Poco después, el Cuerpo de Bomberos de Miramar llegó para transportar al adolescente al Hollywood Memorial Hospital.

¡El patrullero Sean Brammer actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se lo felicita por sus acciones para salvar vidas! Le agradecemos sinceramente sus esfuerzos, ¡lo apreciamos mucho!

Noviembre | Cabo Timothy Brown, Patrullero Rafael Lola, Patrullero Carlos Gascon y Patrullero José Hernández

Felicitaciones al cabo Timothy Brown, los patrulleros Rafael Lola, Carlos Gascón y José Hernández por haber sido seleccionados como ganadores del premio al patrullero del mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en noviembre de 2003, en base a los esfuerzos de su equipo para detener a un ladrón de autos armado mientras trabajaba en un destacamento en la reciente Cumbre de Libre Comercio en Miami.

El 18 de noviembre de 2003, los miembros del FHP de la Tropa E mencionados anteriormente estaban trabajando en el Área de Libre Comercio de las Américas (FTAA) en calidad de Equipo de Respuesta Táctica (TRT) cuando se les pidió que detuvieran un crimen en curso. Cuando el equipo se acercó a la intersección de Alton Road y 16th Street, una multitud de personas corrió hacia un vehículo de FHP presa del pánico. Informaron al grupo de policías que había un robo de auto en progreso en el estacionamiento de Dunkin Donuts. El equipo entró en acción de inmediato. Uno de los testigos señaló a uno de los sujetos involucrados en el robo de auto: un hombre blanco que llevaba una bolsa negra, a quien se vio alejarse de Dunkin Donuts hacia un callejón cercano. Cuando los policías se acercaron al sujeto, el sujeto arrojó la bolsa negra a un contenedor de basura.

Los patrulleros salieron de sus vehículos y ordenaron al sujeto que cayera al suelo. El Cabo Brown, junto con los patrulleros Hernández y Gascón, cubrieron el tema a punta de pistola mientras la Patrulla Lola lo esposaba. Se descubrió que el sujeto tenía un par de sus propias esposas en el bolsillo. El sujeto fue entregado al Departamento de Policía de Miami Beach para ser interrogado.

Más tarde, se descubrió que la víctima del robo de auto había sido forzada a sentarse en el asiento trasero de su vehículo por cuatro hombres blancos, uno de los cuales estaba armado con una pistola. Como la víctima se resistió, uno de los sospechosos lo golpeó varias veces en la cabeza con el arma de fuego. La víctima pudo escapar de los sospechosos y volvió corriendo a Dunkin Donuts para pedir ayuda. Uno de los sospechosos robó una bolsa negra del automóvil de la víctima, mientras que los otros tres sospechosos se fueron en el automóvil de la víctima, que luego fue recuperado a varias millas de distancia por el Departamento de Policía de Miami Beach.

Los miembros de este equipo actuaron en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se les felicita por sus acciones.

Diciembre | Teniente Derrick Charleston

Felicitaciones al teniente Derrick Charleston por haber sido seleccionado como ganador del premio al Patrullero del Mes de la Patrulla de Carreteras de Florida en diciembre de 2003, en base a su rápida ejecución de RCP, que salvó la vida de un hombre de Miami.

El 18 de diciembre, mientras trabajaba fuera de servicio en una tienda por departamentos, el teniente Charleston escuchó a una mujer gritar frenéticamente: “¡Llame al 911, está teniendo un ataque al corazón!”. Corrió hacia la mujer y encontró a un hombre tendido boca abajo en el suelo. Después de descubrir que el sujeto no respiraba y no tenía pulso, el teniente Charleston inmediatamente comenzó la RCP. Con la ayuda de la mujer (la hija del sujeto), realizó cuatro ciclos de RCP antes de que el sujeto recuperara el conocimiento. El Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Lauderhill llegó y transportó Llevó al hombre al hospital. Gracias a las acciones rápidas y efectivas del teniente Derrick Charleston, el sujeto fue resucitado y sobrevivió. ¡El teniente Charleston actuó en la más alta tradición de la Patrulla de Carreteras de Florida, y por la presente se lo felicita por sus acciones heroicas!