Member Recognition

Patrulleros del Mes 2013




Enero | Patrullero Gualberto Morales

Felicitaciones al patrullero Gualberto Morales por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de enero de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El lunes 21 de enero de 2013, Morales fue enviado a informar sobre la activación de Beacon/Strobe. Cuando Morales llegó a la escena, recibió información de que un vehículo había salido de la carretera y había entrado al agua. Después de solicitar buzos de rescate, Morales entró al agua e intentó rescatar a los ocupantes atrapados.

Con la presión del agua en su contra, Morales hizo varios intentos de abrir las puertas del automóvil y romper las ventanas para liberar a los automovilistas atrapados. Morales continuó tratando de salvar a los ocupantes hasta que el equipo de buceo llegó aproximadamente dieciséis minutos después. Aunque sus intentos no tuvieron éxito, Morales es elogiado por sus esfuerzos heroicos repetitivos.


Marzo | Cabo Gary Dunick

Felicitaciones al cabo Gary por haber seleccionado a Dunick como el miembro de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de marzo de 2013.

El martes 5 de marzo de 2013, Dunick viajaba por la US-1 cuando observó un vehículo que coincidía con la descripción de uno buscado en relación con una Alerta Amber. Dunick corrió la etiqueta y resultó ser el vehículo del BOLO. Después de detener el vehículo, los tres niños fueron ubicados en el vehículo y parecían gozar de buena salud. Los niños fueron puestos bajo custodia protectora por el Departamento de Servicios para Niños y Familias y transportados a Key West.

Dunick es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los ciudadanos del estado de Florida.


Abril | Patrullero Alina Pinto

Felicitaciones a la agente Alina Pinto por haber sido seleccionada como la agente del mes de abril de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El lunes 8 de abril de 2013, mientras realizaba una investigación de un accidente de tránsito, se le informó a Pinto que un vehículo se estaba incendiando frente a su ubicación. Pinto respondió de inmediato y, al llegar, corrió al vehículo para verificar si había pasajeros. Cuando Pinto abrió la puerta principal, las llamas brotaron del interior y debajo del vehículo. Pinto pudo apartarse a tiempo para evitar lesiones. Después del estallido, Pinto continuó buscando pasajeros en el vehículo. Se determinó que todos los pasajeros estaban a salvo en el arcén.

Pinto es elogiada por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los ciudadanos del Estado de Florida.


Mayo | Patrullero Raymond Eldridge

Felicitaciones al Patrullero Raymond Eldridge por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de mayo de 2013.

El miércoles 22 de mayo, mientras estaba fuera de servicio, cuando Eldridge salió de la Interestatal 4 hacia la US-27, notó un vehículo detenido en la rampa y una mujer tendida en el suelo junto al vehículo. Después de detenerse y ofrecerle su ayuda, la mujer dijo que no se sentía bien y pensó que podría estar teniendo un ataque al corazón. Al no poder comunicarse con el 911, Eldridge se comunicó con el TBRCC y solicitó una ambulancia para responder a la escena.

Eldridge permaneció en la escena consolando a la mujer y a su hija hasta que llegaron el oficial Allen Jones y el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Polk. Eldridge es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Junio | Patrullero Santos López

Felicitaciones al patrullero Santos López por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de junio de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El viernes 28 de junio de 2013, López fue enviado al área de la milla 222 por un posible autoestopista. Después de buscar en el área sin éxito, López respondió a Canoe Creek Service Plaza para buscar al sujeto. Al ingresar a la plaza de servicio, López le preguntó a la dependienta si había visto a algún hombre sospechoso en la zona. El empleado dijo que había un hombre que acababa de salir por la puerta lateral cuando López entró a la tienda. López salió de la tienda y observó al sujeto. El sujeto respondió a López girando y adoptando una postura ofensiva agresiva. El hombre metió la mano en la parte trasera inferior de la espalda de su camisa y estaba desobedeciendo las demandas de López de detenerse. Un testigo gritó que el sujeto tenía un arma. López sacó su arma y el sujeto corrió detrás de la tienda. Un testigo le informó a López que el sujeto había arrojado el arma por encima de la pared detrás de la tienda. López recuperó el arma y luego procedió a localizar nuevamente al sujeto. El empleado de la tienda de conveniencia le informó a López que el sujeto había ingresado al área de baños. López evacuó la tienda e intentó sacar al sujeto del baño. El sujeto salió del baño y fue arrestado sin incidentes.

Se determinó que el sujeto era buscado y tenía dos órdenes de arresto activas fuera del estado de Missouri. López es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del Estado de Florida.


Julio | Patrullero Justin Davis

Felicitaciones al Patrullero Justin Davis por haber sido seleccionado como el Patrullero del mes de julio de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El miércoles 8 de julio de 2013, Davis recibió una llamada del Departamento Regional de Comunicaciones de Tallahassee.

Centro en referencia a un sospechoso de doble homicidio que viaja hacia el este por la I-10 en un Dodge Charger rojo.

Davis, junto con los diputados del condado de Leon, iniciaron una parada de tráfico por delito grave del sospechoso. El sospechoso disparó desde su vehículo y Davis rápidamente devolvió el fuego. Aunque el sospechoso finalmente se quitó la vida durante la parada de tráfico, las acciones rápidas de Davis y su atención al deber evitaron que más vidas se pusieran en peligro.
Davis es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Agosto | Patrullero Carlos García

Felicitaciones al patrullero Carlos García por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de agosto de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El sábado 10 de agosto de 2013, García respondió a un choque de tres vehículos y se dio a la fuga con lesiones. Al llegar al lugar, García escuchó gritos provenientes de un vehículo que se había volcado. Sin dudarlo, García ingresó al vehículo y brindó los primeros auxilios al conductor y al pasajero hasta que pudo llegar la ayuda.

Desafortunadamente, el conductor no sobrevivió al accidente y murió en la escena. Sin embargo, las acciones de García salvaron la vida del pasajero y agradeció a García y expresó su sinceridad durante la notificación a los familiares.

García es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Septiembre | Patrullero Dennis Rich

Felicitaciones al Patrullero Dennis Rich por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de septiembre de 2013.

El martes 24 de septiembre de 2013, Rich estaba investigando un accidente en los carriles hacia el este de la I-4, un automovilista se detuvo en la mediana para obtener su ayuda. El conductor del vehículo y su esposa se dirigían de Brandon al Hospital St. Joseph para el parto de su nuevo bebé. Al darse cuenta de que el nacimiento era inminente, Rich respondió de inmediato y momentos después ayudó a dar a luz a una niña saludable. Rich notificó de inmediato a TBRCC y solicitó al Cuerpo de Bomberos del Condado de Hillsborough que respondiera. A su llegada, la madre y el bebé fueron transportados al Hospital St. Joseph para observación y tratamiento.

Como resultado de las rápidas acciones de Rich, el bebé llegó sano y sin complicaciones. Rich es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Octubre | Patrullero Simón Castro

Felicitaciones al patrullero Simon Castro por haber sido seleccionado como el patrullero del mes de octubre de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El sábado 19 de octubre de 2013, Castro estaba investigando un accidente hacia el norte en la SR826 cuando uno de los conductores comenzó a sentirse mal y se quejó de fuertes dolores en el pecho, dificultad para respirar y pérdida de sensibilidad en las manos y las piernas. Castro notificó a MRCC sobre su situación y solicitó asistencia del Departamento de Bomberos de Miami Dade. El conductor comenzó a tener una convulsión, seguida de pérdida del conocimiento y finalmente dejó de respirar. Castro abrió las vías respiratorias del conductor y revisó el pulso y descubrió que no tenía uno. Castro inmediatamente comenzó la RCP y, como resultado, el conductor recuperó la capacidad de respirar; sin embargo, poco tiempo después sufrió otra convulsión. El Cuerpo de Bomberos de Miami-Dade llegó al lugar y se hizo cargo de la atención médica y lo transportó al Hospital Metropolitano, donde fue estabilizado por personal médico.

Sin la respuesta rápida y la acción decisiva de Castro, podría haber habido graves consecuencias. Castro es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Noviembre | Patrullero Billy Herrera

Felicitaciones al Patrullero Billy Herrera por haber sido seleccionado como el Patrullero de la Patrulla de Carreteras de Florida del mes de noviembre de 2013.

El viernes 1 de noviembre de 2013, Herrera estaba en su casa, fuera de servicio, cuando un vecino llamó a su puerta gritando y pidiendo ayuda. Herrera abrió la puerta y observó a su vecina cargando a su nieto, quien no respondía y no respiraba. Herrera tomó al nieto, lo colocó en el piso e inmediatamente comenzó la RCP. Mientras tanto, la madre del niño estaba hablando por teléfono con el 911. Después de realizar la reanimación cardiopulmonar, el niño comenzó a soltar líquido por la boca y luego tuvo una convulsión. Una vez que terminó la convulsión, Herrera comenzó la RCP nuevamente hasta que el niño respondió y abrió los ojos y comenzó a respirar. Herrera se quedó con el niño abrazándolo hasta que llegó los bomberos. El niño fue transportado al Hospital Regional de Kendall y luego fue dado de alta y está bien.

Producto de la rápida actuación de Herrera, el niño se recuperó sin complicaciones. Herrera es elogiado por sus acciones durante este incidente y la forma en que demostró compromiso con los residentes del estado de Florida.


Diciembre | Patrullero Lawrence Litzell

Felicitaciones al policía Lawrence Litzell por haber sido seleccionado como el policía del mes de diciembre de 2013 de la Patrulla de Carreteras de Florida.

El sábado 28 de diciembre de 2013, Litzell intentó detener un vehículo a alta velocidad. El conductor se negó a detenerse y posteriormente se dio a la fuga en dirección norte, momento en el cual, Litzell desconectó su equipo de emergencia y dio por terminada la persecución. En cuestión de minutos, Litzell vio el vehículo y observó que el conductor y el pasajero salían del vehículo y huían a pie. Litzell siguió al conductor por una corta distancia antes de que saliera del vehículo y persiguiera al sospechoso a pie. Cuando alcanzó y se enfrentó físicamente al sospechoso que huía, Litzell recibió un disparo en la cara. En una lucha por su propia supervivencia, Litzell sacó su pistola y devolvió el fuego, golpeando y matando al sospechoso.

Aunque estuvo expuesto a agresiones extremas y peligro inminente, Litzell desempeñó sus funciones de aplicación de la ley de manera ejemplar y es elogiado por su valentía y coraje.