2019

Language | Idioma English Español ~ Designar un conductor sobrio durante este fin de semana de vacaciones ~ TALLAHASSEE, Fla. – El cuatro de julio es considerado uno de los días de vacaciones más concurridos para viajar del año. El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados (FLHSMV, por sus siglas en inglés) urge a […]

Language | Idioma English Español ~ Customers can visit FloridaCrashPortal.gov to purchase a crash report, self-report a crash and view crash data. ~ TALLAHASSEE, Fla. – The Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV) has launched a new crash records portal at FloridaCrashPortal.gov. The new Florida Crash Portal provides comprehensive information about purchasing […]

Language | Idioma English Español ~ Clientes pueden visitar FloridaCrashPortal.gov para comprar un informe de choques, auto-reportar un choque y ver los datos de choques. ~ TALLAHASSEE, Fla. – El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados (FLHSMV, en sus siglas en inglés) de Florida ha lanzado un nuevo portal de archivos de choques en […]

Language | Idioma English Español ~ Florida motorists can be stopped and cited for texting and driving. ~ TALLAHASSEE, Fla. – The Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV) is leading Florida’s Put It Down: Focus on Driving campaign to ensure all motorists are aware of the state’s new regulations regarding wireless communications […]

Language | Idioma English Español ~ Los automovilistas de Florida pueden ser detenidos y citados para enviar mensajes de texto y conducir. ~ TALLAHASSEE, Fla. – El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV, en sus siglas en inglés) está liderando la campaña de Florida “Put It Down: Focus on Driving” para […]

Language | Idioma English Español ~ Investigation leads to suspect arrested in Queens, New York ~ TALLAHASSEE, Fla. – On May 25, Trooper Arsenio Caballero was assisting in a seatbelt enforcement detail on an exit ramp on Florida’s Turnpike in Broward County when he was violently struck by a vehicle. The driver of a white […]

Language | Idioma English Español ~ La investigación lleva al arresto del sospechoso en Queens, New York~ TALLAHASSEE, Fla. – El 25 de mayo, el Patrullero Arsenio Caballero estaba ayudando en el detalle de la aplicación de la ley del cinturón de seguridad en una rampa de salida en la Turnpike de la Florida en […]

Language | Idioma English Español ~ The initiative focuses on preventing crashes that result in fatalities, injuries and property damage ~ TALLAHASSEE, Fla. – Beginning today through June 27, 2019, the Florida Highway Patrol (FHP) joins its southeastern law enforcement partners to participate in the Operation Safe DRIVE (Distracted Reckless Impaired Visibility Enforcement) safety campaign. The […]

Language | Idioma English Español ~ La iniciativa se enfoca en prevenir choques que resulten en muertes, lesiones y daños a la propiedad ~ TALLAHASSEE, Fla. – Desde hoy hasta el 27 de junio de 2019, la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP, por sus siglas en inglés) se une a sus socios policiales del […]

Language | Idioma English Español ~ Captain William Tierney, District Commander of FHP Troop B, Gainesville promoted to Major ~ TALLAHASSEE, Fla. – Florida Highway Patrol (FHP) Director, Colonel Gene Spaulding, has appointed Captain William “Barry” Tierney as the new Major of Troop B, Gainesville District, effective today, June 21, 2019. Major Tierney is a 31-year law enforcement […]