2023

Language | Idioma English Español ~Los consejos del público y de los testigos en el lugar fueron fundamentales para la investigación e identificación del sospechoso~ OCALA, Fla.- La semana pasada, tres vehículos estuvieron involucrados en un accidente de atropello y fuga con lesiones corporales graves en el condado de Marion. En la madrugada del sábado […]

Language | Idioma English Español ~Tips from public and on-scene witnesses were critical to investigation and identification of suspect~ OCALA, Fla.- Last week, three vehicles were involved in a hit-and-run crash with serious bodily injury in Marion County. In the early morning of Saturday, November 18, 2023, a Ford Mustang and a Chevrolet Corvette were […]

Language | Idioma English Español ~Las estadísticas de viajes de Acción de Gracias muestran que más del 28% de los accidentes fatales tuvieron una o más personas involucradas con discapacidades~ TALLAHASSEE, Fla.– Mientras los floridanos y visitantes viajan por nuestras carreteras esta semana y la próxima, la Patrulla de Caminos de Florida (FHP) publica estadísticas […]

Language | Idioma English Español ~Thanksgiving travel stats show over 28% of fatal crashes had one or more people involved were impaired~ TALLAHASSEE, Fla.– As Floridians and visitors travel our roadways this week and next, Florida Highway Patrol (FHP) releases Thanksgiving travel statistics to support and promote public safety messages encouraging safe driving habits while […]

Language | Idioma English Español ~El policía, el conductor y el pasajero del vehículo sospechoso están gravemente heridos, el conductor se sospecha que tiene alguna discapacidad~ TAMPA, Fla.– Esta mañana, mientras ayudaba con un importante cierre de carril para una zona de construcción activa en dirección norte en la I-275, al sur de la I-4 […]

Language | Idioma English Español ~Trooper, driver and passenger in suspect vehicle all seriously injured, driver suspected of impairment~ TAMPA, Fla.– This morning, while assisting with a major lane closure for an active construction zone northbound on I-275, south of I-4 in Tampa, a driver in a Kia Forte drove over traffic cones, entered the […]

Language | Idioma English Español TALLAHASSEE, Fla.– Hoy, el Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV) y su división de la Patrulla de Caminos de Florida (FHP) honraron a los veteranos de la nación durante nuestro evento anual del Día de los Veteranos FLHSMV. Más de 1,5 millones de floridanos han servido […]

Language | Idioma English Español TALLAHASSEE, Fla.– Today, the Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV) and its division of Florida Highway Patrol (FHP) honored the nation’s Veterans during our annual FLHSMV Veteran’s Day Event. Over 1.5 million Floridians have served our country and, as residents, make Florida the nation’s most military-friendly state. […]

Language | Idioma English Español ~Más policías estatales para promover la seguridad en las carreteras de Florida~ TALLAHASSEE, Fla.-La Patrulla de Caminos de Florida (FHP) celebró una ceremonia de graduación la semana pasada para los soldados que completaron la clase de reclutamiento lateral (LRC) en la Academia FHP. El LRC requiere que los participantes tengan […]

Language | Idioma English Español ~More state troopers to promote safety on Florida’s Roadways~ TALLAHASSEE, Fla.-The Florida Highway Patrol (FHP) held a graduation ceremony last week for troopers who completed the lateral recruit class (LRC) at the FHP Academy. The LRC requires participants to have at least two years of prior law enforcement experience. Out-of-state […]